广东汉剧舞台语言如何规范化、标准化?这些专家学者有建议...
掌上梅州讯 15至18日,广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目,家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东
“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题,例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同,从而出现舞台语言南腔北调的范化现象,对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说,家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来,希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶,汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。
“广东汉剧不是民间小戏,它是客家人喜闻乐见的‘大戏’,而且是国家级非遗项目。”庄初升表示,接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案,通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨,全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。
广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示,通过这次商议的契机,由两位专家学者组成项目团队以后,将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步,也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。
本报记者:赖运香
编辑:李子莹
- ·电影《八佰》上映 市民观影热情高
- ·梅州首票跨境电商出口海外仓业务顺利通关
- ·2022全国征兵报名通道,今日开启!
- ·知危险 会避险!全国交通安全日,梅州交警、通驿粤东分公司“花样”送安全!
- ·名山区人民法院:首次采用七人合议庭模式审理公益诉讼案件
- ·刚刚,梅州综保区(一期)通过国家正式验收
- ·接地气!第36届强民杯中老年草根足球赛今日开赛
- ·守护乘梯安全!95009平台推动电梯智慧管理、畅通救援信息
- ·福建海警位金门附近海域依法开展常态化执法巡查
- ·梅州日报社出品纪录片获年度收藏作品!第27届中国纪录片学术盛典评选揭晓
- ·11月梅州CPI环比同比均上涨!猪肉价格止跌回升,领涨食品价格
- ·30日,“阿冷”又来梅州!请各位做好迎接准备...
- ·广州2024年主导种类以及主推技术宣告,这些果树花卉上榜
- ·梅州11家基地入选第二批广东省中药材产业化基地名单!
- ·让梅州手信“走出去”!我市7家企业参加粤澳名优商品展
- ·定了!梅州市第八届人民代表大会第一次会议将于2022年1月11日召开